an occurrence at owl creek bridge meaning in French

ce qui se passa sur le pont de owl creek

From Fiction to Film: An Occurrence at Owl Creek Bridge.
Pour les articles homonymes, voir An Occurrence at Owl Creek Bridge.
A particularly strong inspiration for both Rubin and Lyne was Robert Enrico's 1962 short film An Occurrence at Owl Creek Bridge, one of Lyne's favourite movies, which was in turn based on Ambrose Bierce's 1890 short story of the same title.
Le principe du film d'un laps de temps perçu comme extrêmement long avait déjà été vu par différents auteurs, mais une des inspirations notables de Rubin et Lyne a été le court-métrage de 1962 La Rivière du hibou par Robert Enrico, un des films favoris de Lyne, basé sur la nouvelle de 1890 Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek d'Ambrose Bierce.